Po les Bordjeux qui compûrdè co l’Wallon.
E djif rappelle qui po les cis qui n’ont rin compris
on frè dir one messe sèmdi.
Par André Pecquet ,
reproduit avec son aimable autorisation
T’è rapinse-tu co fré Leyon.
One vî berwète , on vî bignon
on tchâpè d’teuye ou on chignon
en France y n’yaveu des Bourguignons
on tchin so l’huche dol mohon
po s’porminé on vî bordon
on tchèrio d’bwès è on ronçin
Francwès aveu one fotche è s’mwin
on n’èsteu nin tortos malins
min c’è veur qu’on s’âmeuve bin
po allé riqwèrï les strins
awais valèt fré Leyon
din les p’tites cinses on z’aveu bon
ça sintève l’encine è les flattes
les vèhins fèsin l’acrobate
nosse mère cûeux co ses pwins
on fèseu li bouyelle à l’mwin
min les d’jous d’fièsse c’èsteu fèstin
è al kermesse à Nâdrin
on rèscontréve totes sort di d’jins
è dire qu’y l’grand mère Mawet
èsteu fïr di siervî l’pèkèt
on n’d’jaseu nin co do corona
on magnève co des colorâs
din nosse câve y n’yaveu des rats
min on n’vèyhiève wé d’scélèrâs
les voyes èstin on pô pu sûres
qwand m’ame fèseu des confitûres.
André Pecquet